ὅθεν

hóthen · Greek · Strong's G3606 · 15 occurrences

The KJV renders 16 different Hebrew and Greek words as “upon”

What it means

from which place or source or cause (adverb or conjunction)

from G3739 (ὅς) with the directive enclitic of source;

How the KJV renders it

from thence, whence, whereby, fore, upon

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

“upon”

also renders peritíthēmi (G4060), epérchomai (G1904), ephístēmi (G2186), epánō (G1883), epoikodoméō (G2026), epíkeimai (G1945), epikaléomai (G1941), chânan (H2603), lâbash (H3847), min (H4481), mishṭôwach (H4894), nâsag (H5381), ʻal (H5922), qâvâh (H6960), râcham (H7355)

“whence”

also renders póthen (G4159)

“whereby”

also renders tís (G5101)

“fore”

also renders tís (G5101)

Where it appears

15 occurrences in the Greek text.

1 John 2:18 · ADV

Little children, these are the end times, and as you heard that the Antichrist is coming, even now many antichrists have arisen. By this we know that it is the final hour.

Acts 14:26 · ADV

From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

Acts 26:19 · ADV

“Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Acts 28:13 · ADV

From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli,

Hebrews 2:17 · ADV

Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make atonement for the sins of the people.

Hebrews 3:1 · ADV

Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus,

Hebrews 7:25 ADVHebrews 8:3 ADVHebrews 9:18 ADVHebrews 11:19 ADVLuke 11:24 ADVMatthew 12:44 ADVMatthew 14:7 ADVMatthew 25:24 ADVMatthew 25:26 ADV

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.