ὄνομα

ónoma · Greek · Strong's G3686 · 229 occurrences

The KJV renders 2 different Greek words as “called”

What it means

a "name" (literally or figuratively) (authority, character)

from a presumed derivative of the base of G1097 (γινώσκω) (compare G3685 (ὀνίνημι));

How the KJV renders it

called

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

“called”

also renders klētós (G2822)

Answers that weigh this word

Where it appears

229 occurrences in the Greek text, first 60 verses shown.

1 Corinthians 1:2 · N-ASN

to the assembly of God which is at Corinth—those who are sanctified in Christ Jesus, called saints, with all who call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, both theirs and ours:

1 Corinthians 1:10 · N-GSN

Now I beg you, brothers, through the name of our Lord, Jesus Christ, that you all speak the same thing, and that there be no divisions among you, but that you be perfected together in the same mind and in the same judgment.

1 Corinthians 1:13 · N-ASN

Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul?

1 Corinthians 1:15 · N-ASN

so that no one should say that I had baptized you into my own name.

1 Corinthians 5:4 · N-DSN

In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together with my spirit with the power of our Lord Jesus Christ,

1 Corinthians 6:11 · N-DSN

Some of you were such, but you were washed. You were sanctified. You were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.

1 John 2:12 N-ASN1 John 3:23 N-DSN1 John 5:13 N-ASN1 Peter 4:14 N-DSN1 Peter 4:16 N-DSN1 Timothy 6:1 N-NSN2 Thessalonians 1:12 N-NSN2 Thessalonians 3:6 N-DSN2 Timothy 2:19 N-ASN3 John 1:7 N-GSN3 John 1:15 N-ASNActs 1:15 N-GPNActs 2:21 N-ASNActs 2:38 N-DSNActs 3:6 N-DSNActs 3:16 N-GSNActs 4:7 N-DSNActs 4:10 N-DSNActs 4:12 N-NSNActs 4:17 N-DSNActs 4:18 N-DSNActs 4:30 N-GSNActs 5:1 N-DSNActs 5:28 N-DSNActs 5:34 N-DSNActs 5:40 N-DSNActs 5:41 N-GSNActs 8:9 N-DSNActs 8:12 N-GSNActs 8:16 N-ASNActs 9:10 N-DSNActs 9:11 N-DSNActs 9:12 N-DSNActs 9:14 N-ASNActs 9:15 N-ASNActs 9:16 N-GSNActs 9:21 N-ASNActs 9:27 N-DSNActs 9:28 N-DSNActs 9:33 N-DSNActs 9:36 N-DSNActs 10:1 N-DSNActs 10:43 N-GSNActs 10:48 N-DSNActs 11:28 N-DSNActs 12:13 N-DSNActs 13:6 N-NSNActs 13:8 N-NSNActs 15:14 N-DSNActs 15:17 N-ASNActs 15:26 N-GSNActs 16:1 N-DSNActs 16:14 N-DSNActs 16:18 N-DSN

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.