SAM

← All word studies · Scripture answers

ποικίλος

poikílos · Greek · Strong's G4164 · 10 occurrences

The KJV renders 4 different Hebrew and Greek words as “divers”

What it means

motley, i.e. various in character

of uncertain derivation;

How the KJV renders it

divers, manifold

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

divers
also renders tìs (G5100), diáphoros (G1313), tsebaʻ (H6648)
manifold
also renders polypoíkilos (G4182)

Answers that weigh this word

Where it appears

10 occurrences in the Greek text.

1 Peter 1:6 · A-DPM
In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials,
1 Peter 4:10 · A-GSF
As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms.
2 Timothy 3:6 · A-DPF
For some of these are people who creep into houses and take captive gullible women loaded down with sins, led away by various lusts,
Hebrews 2:4 · A-DPF
God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?
Hebrews 13:9 · A-DPF
Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by foods, through which those who were so occupied were not benefited.
James 1:2 · A-DPM
Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
Luke 4:40 A-DPFMatthew 4:24 A-DPFMark 1:34 A-DPFTitus 3:3 A-DPF

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.