SAM

← All word studies · Scripture answers

ἀγνοέω

agnoéō · Greek · Strong's G50 · 22 occurrences

The KJV renders 2 different Greek words as “ignorant”

What it means

not to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (through disinclination)

from G1 (Α) (as a negative particle) and G3539 (νοιέω);

How the KJV renders it

ignorant, not know, not understand, unknown

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

ignorant
also renders idiṓtēs (G2399)
unknown
also renders ágnōstos (G57)

Answers that weigh this word

Where it appears

22 occurrences in the Greek text, first 21 verses shown.

1 Corinthians 10:1 · V-PAN
Now I would not have you ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea;
1 Corinthians 12:1 · V-PAN
Now concerning spiritual things, brothers, I don’t want you to be ignorant.
1 Corinthians 14:38 · V-PAI-3S
But if anyone is ignorant, let him be ignorant.
1 Thessalonians 4:13 · V-PAN
But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have no hope.
1 Timothy 1:13 · V-PAP-NSM
although I used to be a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy because I did it ignorantly in unbelief.
2 Corinthians 1:8 · V-PAN
For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia: that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.
2 Corinthians 2:11 V-PAI-1P2 Corinthians 6:9 V-PPP-NPM2 Peter 2:12 V-PAI-3PActs 13:27 V-AAP-NPMActs 17:23 V-PAP-NPMGalatians 1:22 V-PPP-NSMHebrews 5:2 V-PAP-DPMLuke 9:45 V-IAI-3PMark 9:32 V-IAI-3PRomans 1:13 V-PANRomans 2:4 V-PAP-NSMRomans 6:3 V-PAI-2PRomans 7:1 V-PAI-2PRomans 10:3 V-PAP-NPMRomans 11:25 V-PAN

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.