SAM

← All word studies · Scripture answers

χείρων

cheírōn · Greek · Strong's G5501 · 11 occurrences

The KJV renders 4 different Hebrew and Greek words as “worse”

What it means

from an obsolete equivalent (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally)

irregular comparative of G2556 (κακός);

How the KJV renders it

sorer, worse

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

worse
also renders hḗtton (G2276), elássōn (G1640), raʻ (H7451)

Answers that weigh this word

Where it appears

11 occurrences in the Greek text.

1 Timothy 5:8 · A-NSM-C
But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
2 Peter 2:20 · A-NPN
For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in it and overcome, the last state has become worse for them than the first.
2 Timothy 3:13 · A-ASN
But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived.
Hebrews 10:29 · A-GSF
How much worse punishment do you think he will be judged worthy of who has trodden under foot the Son of God, and has counted the blood of the covenant with which he was sanctified an unholy thing, and has insulted the Spirit of grace?
John 5:14 · A-NSN
Afterward Jesus found him in the temple and said to him, “Behold, you are made well. Sin no more, so that nothing worse happens to you.”
Luke 11:26 · A-NPN
Then he goes and takes seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first.”
Matthew 9:16 A-NSNMatthew 12:45 A-NPNMatthew 27:64 A-NSF-CMark 2:21 A-NSNMark 5:26 A-ASN

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.