SAM

← All word studies · Scripture answers

ἀλήθεια

alḗtheia · Greek · Strong's G225 · 109 occurrences

The KJV renders 9 different Hebrew and Greek words as “truth”

What it means

truth

from G227 (ἀληθής);

How the KJV renders it

true, x truly, truth, verity

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

truth
also renders alēthḗs (G227), ʼêmûwn (H529), ʼâmên (H543), ʼômen (H544), yᵉtsab (H3321), yatstsîyb (H3330), qᵉshôwṭ (H7187), qôsheṭ (H7189)
true
also renders alēthinós (G228), gnḗsios (G1103), alēthḗs (G227), pistós (G4103), yatstsîyb (H3330), kên (H3651), tsᵉdâʼ (H6656)
verity
also renders ʼemeth (H571)

Answers that weigh this word

Where it appears

109 occurrences in the Greek text, first 60 verses shown.

1 Corinthians 5:8 · N-GSF
Therefore let’s keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.
1 Corinthians 13:6 · N-DSF
doesn’t rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;
1 John 1:6 · N-ASF
If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie and don’t tell the truth.
1 John 1:8 · N-NSF
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
1 John 2:4 · N-NSF
One who says, “I know him,” and doesn’t keep his commandments, is a liar, and the truth isn’t in him.
1 John 2:21 · N-ASF
I have not written to you because you don’t know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.
1 John 3:18 N-DSF1 John 3:19 N-GSF1 John 4:6 N-GSF1 John 5:6 N-NSF1 Peter 1:22 N-GSF1 Timothy 2:4 N-GSF1 Timothy 2:7 N-ASF1 Timothy 3:15 N-GSF1 Timothy 4:3 N-ASF1 Timothy 6:5 N-GSF2 Corinthians 4:2 N-GSF2 Corinthians 6:7 N-GSF2 Corinthians 7:14 N-DSF2 Corinthians 11:10 N-NSF2 Corinthians 12:6 N-ASF2 Corinthians 13:8 N-GSF2 John 1:1 N-ASF2 John 1:2 N-ASF2 John 1:3 N-DSF2 John 1:4 N-DSF2 Peter 1:12 N-DSF2 Peter 2:2 N-GSF2 Thessalonians 2:10 N-GSF2 Thessalonians 2:12 N-DSF2 Thessalonians 2:13 N-GSF2 Timothy 2:15 N-GSF2 Timothy 2:18 N-ASF2 Timothy 2:25 N-GSF2 Timothy 3:7 N-GSF2 Timothy 3:8 N-DSF2 Timothy 4:4 N-GSF3 John 1:1 N-DSF3 John 1:3 N-DSF3 John 1:4 N-DSF3 John 1:8 N-DSF3 John 1:12 N-GSFActs 4:27 N-GSFActs 10:34 N-GSFActs 26:25 N-GSFColossians 1:5 N-GSFColossians 1:6 N-DSFEphesians 1:13 N-GSFEphesians 4:21 N-NSFEphesians 4:24 N-GSFEphesians 4:25 N-ASFEphesians 5:9 N-DSFEphesians 6:14 N-DSFGalatians 2:5 N-NSFGalatians 2:14 N-ASFGalatians 5:7 N-DSFHebrews 10:26 N-GSFJames 1:18 N-GSFJames 3:14 N-GSFJames 5:19 N-GSF

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.