SAM

← All word studies · Scripture answers

οὐδέποτε

oudépote · Greek · Strong's G3763 · 16 occurrences

The KJV renders 6 different Hebrew and Greek words as “never”

What it means

not even at any time, i.e. never at all

from G3761 (οὐδέ) and G4218 (ποτέ);

How the KJV renders it

neither at any time, never, nothing at any time

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

never
also renders aiṓn (G165), mēdépote (G3368), oudeís (G3762), dôwr (H1755), tâmîyd (H8548)

Answers that weigh this word

Where it appears

16 occurrences in the Greek text, first 15 verses shown.

1 Corinthians 13:8 · ADV-N
Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with.
Acts 10:14 · ADV-N
But Peter said, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.”
Acts 11:8 · ADV-N
But I said, ‘Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.’
Acts 14:8 · ADV-N
At Lystra a certain man sat, impotent in his feet, a cripple from his mother’s womb, who never had walked.
Hebrews 10:1 · ADV-N
For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which they offer continually, make perfect those who draw near.
Hebrews 10:11 · ADV-N
Every priest indeed stands day by day serving and offering often the same sacrifices, which can never take away sins,
John 7:46 ADV-NLuke 15:29 ADV-NMatthew 7:23 ADV-NMatthew 9:33 ADV-NMatthew 21:16 ADV-NMatthew 21:42 ADV-NMatthew 26:33 ADV-NMark 2:12 ADV-NMark 2:25 ADV-N

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.