SAM

← All word studies · Scripture answers

στόμα

stóma · Greek · Strong's G4750 · 78 occurrences

The KJV renders 5 different Hebrew and Greek words as “face”

What it means

the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)

probably strengthened from a presumed derivative of the base of G5114 (τομώτερος);

How the KJV renders it

edge, face, mouth

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

face
also renders prósōpon (G4383), ópsis (G3799), ʼănaph (H600), ʼaph (H639)
edge
also renders tsûwr (H6697), qetsev (H7099), sâphâh (H8193)
mouth
also renders lógos (G3056), ʻădîy (H5716), pum (H6433)

Answers that weigh this word

Where it appears

78 occurrences in the Greek text, first 60 verses shown.

1 Peter 2:22 · N-DSN
who didn’t sin, “neither was deceit found in his mouth.”
2 Corinthians 6:11 · N-NSN
Our mouth is open to you, Corinthians. Our heart is enlarged.
2 Corinthians 13:1 · N-GSN
This is the third time I am coming to you. “At the mouth of two or three witnesses shall every word be established.”
2 John 1:12 · N-ASN
Having many things to write to you, I don’t want to do so with paper and ink, but I hope to come to you and to speak face to face, that our joy may be made full.
2 Thessalonians 2:8 · N-GSN
Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth and destroy by the manifestation of his coming;
2 Timothy 4:17 · N-GSN
But the Lord stood by me and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear. So I was delivered out of the mouth of the lion.
3 John 1:14 N-ASNActs 1:16 N-GSNActs 3:18 N-GSNActs 3:21 N-GSNActs 4:25 N-GSNActs 8:32 N-ASNActs 8:35 N-ASNActs 10:34 N-ASNActs 11:8 N-ASNActs 15:7 N-GSNActs 18:14 N-ASNActs 22:14 N-GSNActs 23:2 N-ASNColossians 3:8 N-GSNEphesians 4:29 N-GSNEphesians 6:19 N-GSNHebrews 11:33 N-APNHebrews 11:34 N-APNJames 3:3 N-APNJames 3:10 N-GSNJohn 19:29 N-DSNJude 1:16 N-NSNLuke 1:64 N-NSNLuke 1:70 N-GSNLuke 4:22 N-GSNLuke 6:45 N-NSNLuke 11:54 N-GSNLuke 19:22 N-GSNLuke 21:15 N-ASNLuke 21:24 N-DSNLuke 22:71 N-GSNMatthew 4:4 N-GSNMatthew 5:2 N-ASNMatthew 12:34 N-NSNMatthew 13:35 N-ASNMatthew 15:11 N-ASNMatthew 15:17 N-ASNMatthew 15:18 N-GSNMatthew 17:27 N-ASNMatthew 18:16 N-GSNMatthew 21:16 N-GSNRevelation 1:16 N-GSNRevelation 2:16 N-GSNRevelation 3:16 N-GSNRevelation 9:17 N-GPNRevelation 9:18 N-GPNRevelation 9:19 N-DSNRevelation 10:9 N-DSNRevelation 10:10 N-DSNRevelation 11:5 N-GSNRevelation 12:15 N-GSNRevelation 12:16 N-ASNRevelation 13:2 N-NSNRevelation 13:5 N-NSN

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.