← All word studies · Scripture answers
עֲדִי
ʻădîy · Hebrew · Strong's H5716 · 14 occurrences
The KJV renders 4 different Hebrew and Greek words as “mouth”
What it means
finery; generally an outfit; specifically, a headstall
from H5710 (עָדָה) in the sense of trappings;
How the KJV renders it
mouth, ornament
Where that flattens a distinction
The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.
“ornament”
also renders ʼêphuddâh (H642), livyâh (H3880), pᵉʼêr (H6287)
Where it appears
14 occurrences in the Hebrew text, first 13 verses shown.
2 Samuel 1:24 · HNcmsc
You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you delicately in scarlet, who put ornaments of gold on your clothing.
Exodus 33:4 · HNcmsc/Sp3ms
When the people heard this evil news, they mourned; and no one put on his jewelry.
Exodus 33:5 · HNcmsc/Sp2ms
Yahweh had said to Moses, “Tell the children of Israel, ‘You are a stiff-necked people. If I were to go up among you for one moment, I would consume you. Therefore now take off your jewelry from you, that I may know what to do to you.’”
Exodus 33:6 · HNcmsc/Sp3mp
The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.
Ezekiel 7:20 · HNcmsc/Sp3ms
As for the beauty of his ornament, he set it in majesty; but they made the images of their abominations and their detestable things therein. Therefore I have made it to them as an unclean thing.
Ezekiel 16:7 · HNcmpa
I caused you to multiply as that which grows in the field, and you increased and grew great, and you attained to excellent beauty. Your breasts were formed, and your hair grew; yet you were naked and bare.
Ezekiel 16:11 HNcmsaEzekiel 23:40 HNcmsaIsaiah 49:18 HRd/NcmsaJeremiah 2:32 HNcmsc/Sp3fsJeremiah 4:30 HNcmscPsalm 32:9 HNcmsc/Sp3msPsalm 103:5 HNcmsc/Sp2fs
Occurrences and morphology are taken from the primary Hebrew text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.