← All word studies · Scripture answers
διαπαντός
diapantós · Greek · Strong's G1275 · 9 occurrences
The KJV renders 5 different Hebrew and Greek words as “alway”
What it means
through all time, i.e. (adverbially) constantly
from G1223 (διά) and the genitive case of G3956 (πᾶς);
How the KJV renders it
alway, continually
Where that flattens a distinction
The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.
“continually”
also renders hâlak (H1980), tᵉdîyrâʼ (H8411)
Answers that weigh this word
Where it appears
9 occurrences in the Greek text.
2 Thessalonians 3:16 · ADV
Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
Acts 2:25 · ADV
For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.
Acts 10:2 · ADV
a devout man, and one who feared God with all his house, who gave gifts for the needy generously to the people, and always prayed to God.
Acts 24:16 · ADV
In this I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
Hebrews 9:6 · ADV
Now these things having been thus prepared, the priests go in continually into the first tabernacle, accomplishing the services,
Hebrews 13:15 · ADV
Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.
Luke 24:53 ADVMark 5:5 ADVRomans 11:10 ADV
Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.