μηδείς

mēdeís · Greek · Strong's G3367 · 92 occurrences

The KJV renders 30 different Hebrew and Greek words as “thing”

What it means

not even one (man, woman, thing)

from G3361 (μή) and G1520 (εἷς);

How the KJV renders it

any man, thing, none, not at all, a whit, nothing

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

“thing”

also renders tìs (G5100), asthenḗs (G772), hágios (G40), tís (G5101), oudeís (G3762), lógos (G3056), prâgma (G4229), nomízō (G3543), ʼômer (H562), gâdôwl (H1419), dâbâr (H1697), zûwr (H2114), chay (H2416), ṭûwb (H2898), yârêʼ (H3372), kôl (H3605), kᵉlîy (H3627), mᵉlâʼkâh (H4399), mᵉʻaṭ (H4592), niddâh (H5079), nephesh (H5315), ʻôsheq (H6233), piggûwl (H6292), qôdesh (H6944), qâlal (H7043), qâsheh (H7186), raʻ (H7451), tahpukâh (H8419), tôwʻêbah (H8441)

“none”

also renders ʼepheç (H657), lâʼ (H3809)

“nothing”

also renders kôl (H3605), tôhûw (H8414)

“any man”

also renders tìs (G5100)

“not at all”

also renders mḗpote (G3379)

Answers that weigh this word

Where it appears

92 occurrences in the Greek text, first 60 verses shown.

1 Corinthians 1:7 · A-DSN-N

so that you come behind in no gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,

1 Corinthians 3:18 · A-NSM-N

Let no one deceive himself. If anyone thinks that he is wise among you in this world, let him become a fool that he may become wise.

1 Corinthians 3:21 · A-NSM-N

Therefore let no one boast in men. For all things are yours,

1 Corinthians 10:24 · A-NSM-N

Let no one seek his own, but each one his neighbor’s good.

1 Corinthians 10:25 · A-ASN-N

Whatever is sold in the butcher shop, eat, asking no question for the sake of conscience,

1 Corinthians 10:27 · A-ASN-N

But if one of those who don’t believe invites you to a meal, and you are inclined to go, eat whatever is set before you, asking no questions for the sake of conscience.

1 John 3:7 A-NSM-N1 Peter 3:6 A-ASF-N1 Thessalonians 3:3 A-ASM-N1 Thessalonians 4:12 A-GSN-N1 Timothy 4:12 A-NSM-N1 Timothy 5:14 A-ASF-N1 Timothy 5:21 A-ASN-N1 Timothy 5:22 A-DSM-N1 Timothy 6:4 A-ASN-N2 Corinthians 6:3 A-ASF-N2 Corinthians 6:10 A-ASN-N2 Corinthians 7:9 A-DSN-N2 Corinthians 11:5 A-ASN-N2 Corinthians 13:7 A-ASN-N2 Thessalonians 2:3 A-ASM-N2 Thessalonians 3:11 A-ASN-N3 John 1:7 A-ASN-NActs 4:17 A-DSM-NActs 4:21 A-ASN-NActs 8:24 A-NSN-NActs 9:7 A-ASM-NActs 10:20 A-ASN-NActs 10:28 A-ASM-NActs 11:12 A-ASN-NActs 11:19 A-DSM-NActs 13:28 A-ASF-NActs 15:28 A-ASN-NActs 16:28 A-ASN-NActs 19:36 A-ASN-NActs 19:40 A-GSN-NActs 23:14 A-GSN-NActs 23:22 A-DSM-NActs 23:29 A-ASN-NActs 24:23 A-ASM-NActs 25:17 A-ASF-NActs 25:25 A-ASN-NActs 27:33 A-ASN-NActs 28:6 A-ASN-NActs 28:18 A-ASF-NColossians 2:4 A-NSM-NColossians 2:18 A-NSM-NEphesians 5:6 A-NSM-NGalatians 6:3 A-NSN-NGalatians 6:17 A-NSM-NHebrews 10:2 A-ASF-NJames 1:4 A-DSN-NJames 1:6 A-ASN-NJames 1:13 A-NSM-NJohn 8:10 A-ASM-NLuke 3:13 A-ASN-NLuke 3:14 A-ASM-NLuke 4:35 A-ASN-NLuke 5:14 A-DSM-NLuke 6:35 A-ASM-N

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.