SAM

← All word studies · Scripture answers

דֵּן

dên · Hebrew · Strong's H1836 · 58 occurrences

The KJV renders 11 different Hebrew and Greek words as “there”

What it means

this

(Aramaic) an orthographical variation of H1791 (דֵּךְ);

How the KJV renders it

aforetime, here, one another, such, there, these, this, where, which

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

there
also renders ekeî (G1563), ekeîse (G1566), hōde (G5602), ekeîthen (G1564), entháde (G1759), autoû (G847), ʼepheç (H657), yêsh (H3426), ʻal (H5922), tâm (H8536)
here
also renders parístēmi (G3936), hōde (G5602), árti (G737), ʼêphôw (H645), hălôm (H1988), hênnâh (H2008), kôh (H3541), pôh (H6311)
this
also renders nŷn (G3568), dâʼ (H1668), dêk (H1791), dikkên (H1797), hûwʼ (H1932), kên (H3651), pôh (H6311), paʻam (H6471)
which
also renders hoîos (G3634), méllō (G3195), poîos (G4169), hósos (G3745), tís (G5101), dâbâr (H1697), dîy (H1768)
these
also renders ʼêl (H412), ʼêlleh (H429), ʼillêyn (H459), ʼillêk (H479), ʼinnûwn (H581)
where
also renders aitía (G156), hoû (G3757), tópos (G5117), ʼân (H575)
one another
also renders allḗlōn (G240), heautoû (G1438), dâʼ (H1668)
such
also renders kôh (H3541), kên (H3651), pᵉlônîy (H6423)
aforetime
also renders prográphō (G4270), qedem (H6924)

Where it appears

58 occurrences in the Hebrew text, first 53 verses shown.

Daniel 2:10 · AR/Pdxms
The Chaldeans answered the king and said, “There is not a man on the earth who can show the king’s matter, because no king, lord, or ruler has asked such a thing of any magician, enchanter, or Chaldean.
Daniel 2:12 · AC
Because of this, the king was angry and very furious, and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed.
Daniel 2:18 · APdxms
that they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret, that Daniel and his companions would not perish with the rest of the wise men of Babylon.
Daniel 2:24 · AC
Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said this to him: “Don’t destroy the wise men of Babylon. Bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation.”
Daniel 2:28 · APdxms
but there is a God in heaven who reveals secrets, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head on your bed are these:
Daniel 2:29 · APdxms
“As for you, O king, your thoughts came on your bed, what should happen hereafter; and he who reveals secrets has made known to you what will happen.
Daniel 2:30 APdxmsDaniel 2:36 APdxmsDaniel 2:43 APdxmsDaniel 2:45 APdxmsDaniel 2:47 APdxmsDaniel 3:7 ACDaniel 3:8 ACDaniel 3:16 APdxmsDaniel 3:22 ACDaniel 3:29 AR/PdxmsDaniel 4:18 APdxmsDaniel 4:24 APdxmsDaniel 5:7 APdxmsDaniel 5:15 APdxmsDaniel 5:22 APdxmsDaniel 5:24 APdxmsDaniel 5:25 AC/PdxmsDaniel 5:26 APdxmsDaniel 6:3 APdxmsDaniel 6:5 APdxmsDaniel 6:9 ACDaniel 6:10 APdxmsDaniel 6:28 APdxmsDaniel 7:6 APdxmsDaniel 7:7 APdxmsDaniel 7:16 APdxmsEzra 4:11 APdxmsEzra 4:14 APdxmsEzra 4:15 APdxmsEzra 4:16 ACEzra 4:22 APdxcsEzra 5:3 APdxmsEzra 5:4 APdxmsEzra 5:5 APdxcsEzra 5:7 AC/R/PdxmsEzra 5:9 APdxmpEzra 5:11 APdxmsEzra 5:12 APdxmsEzra 5:13 APdxmsEzra 5:17 APdxcsEzra 6:11 APdxcsEzra 6:15 APdxmsEzra 6:16 APdxmsEzra 6:17 APdxmsEzra 7:17 ACEzra 7:24 APdxmsJeremiah 10:11 AR/Pdxcs

Occurrences and morphology are taken from the primary Hebrew text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.