SAM

← All word studies · Scripture answers

דִּי

dîy · Hebrew · Strong's H1768 · 346 occurrences

The KJV renders 14 different Hebrew and Greek words as “but”

What it means

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of

(Aramaic) apparently for H1668 (דָּא);

How the KJV renders it

but, seeing, than, that, therefore, until, when, which, whom, whose

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

but
also renders plḗn (G4133), mónon (G3440), ektós (G1622), ʼăbâl (H61), ʼak (H389), ʼâkên (H403), ʼaph (H637), ʼepheç (H657), bᵉram (H1297), gam (H1571), lâhên (H3861), ʻôwd (H5750), raq (H7535)
that
also renders pōs (G4459), hóte (G3753), hōs (G5613), hópōs (G3704), hósos (G3745), gᵉzêlâh (H1500), dikkên (H1797)
when
also renders hóte (G3753), hēníka (G2259), hōs (G5613), hópōs (G3704), hopóte (G3698), kathṓs (G2531), ʻôwd (H5750)
which
also renders hoîos (G3634), méllō (G3195), poîos (G4169), hósos (G3745), tís (G5101), dâbâr (H1697), dên (H1836)
until
also renders héōs (G2193), méchri (G3360), áchri (G891), ʻad (H5705)
seeing
also renders blémma (G990), piqqêach (H6493)
therefore
also renders lâhên (H3861), ʻal (H5922)
whom
also renders tìs (G5100), tís (G5101)
whose
also renders tìs (G5100), kaléō (G2564)
than
also renders plḗn (G4133)

Where it appears

346 occurrences in the Hebrew text, first 60 verses shown.

Daniel 2:8 ACDaniel 2:9 ATrDaniel 2:10 ACDaniel 2:11 ATrDaniel 2:14 ATrDaniel 2:15 ATrDaniel 2:16 ATrDaniel 2:18 ACDaniel 2:19 ATrDaniel 2:20 ACDaniel 2:23 ACDaniel 2:24 ATrDaniel 2:25 ATrDaniel 2:26 ATrDaniel 2:27 ATrDaniel 2:28 ATrDaniel 2:29 ATrDaniel 2:30 ATrDaniel 2:32 ATrDaniel 2:33 ATrDaniel 2:34 ATrDaniel 2:35 ATrDaniel 2:37 ATrDaniel 2:38 ATrDaniel 2:39 ATrDaniel 2:40 ACDaniel 2:41 ACDaniel 2:43 ACDaniel 2:44 ATrDaniel 2:45 ACDaniel 2:47 ACDaniel 2:49 ATrDaniel 3:1 ATrDaniel 3:2 ATrDaniel 3:3 ATrDaniel 3:5 ATrDaniel 3:6 APf3bsDaniel 3:7 AR/TrDaniel 3:8 ATrDaniel 3:10 ATrDaniel 3:11 APf3csDaniel 3:12 ATrDaniel 3:14 ATrDaniel 3:15 ATrDaniel 3:17 ATrDaniel 3:18 ATrDaniel 3:19 ATrDaniel 3:20 ATrDaniel 3:22 ACDaniel 3:25 ATrDaniel 3:26 ATrDaniel 3:27 ATrDaniel 3:28 ACDaniel 3:29 ACDaniel 4:1 ATrDaniel 4:2 ATrDaniel 4:6 ATrDaniel 4:8 AC/TrDaniel 4:9 ATrDaniel 4:15 AT

Occurrences and morphology are taken from the primary Hebrew text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.