SAM
← Old Testament

2 Chronicles 4: The bronze altar, the sea, and the vessels of the house

A free study, verse by verse. Text: World English Bible. Notes come from the Hebrew. How to read a study

What happens?

Solomon makes a bronze altar and the cast sea that stands on twelve oxen, with ten basins for washing, ten gold lampstands, ten tables and a hundred gold basins. He also makes the courts and their doors, and Huram finishes the pillars and the bronze vessels, which the king casts in the plain of the Jordan. The chapter ends with the gold furnishings inside the house.

Who is speaking?

The narrator tells the whole chapter. No one speaks in it, and no verse is in gold. God's own words are printed in gold, and those verses are marked God speaks

1Then he made an altar of bronze, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.

In plain English: Then he made an altar of bronze, twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֨עַשׂ֙and he mademiz-bachמִזְבַּ֣חan altar ofne-cho-shetנְחֹ֔שֶׁתbronzees-reemעֶשְׂרִ֤יםwas twentya-mahאַמָּה֙cubitsa-rek-oאָרְכּ֔וֹits lengthve-es-reemוְעֶשְׂרִ֥יםand was twentya-mahאַמָּ֖הcubitsra-cheb-oרָחְבּ֑וֹits breadthve-e-serוְעֶ֥שֶׂרand was tena-motאַמּ֖וֹתcubitsko-mat-oקוֹמָתֽוֹits height

2Also he made the molten sea of ten cubits from brim to brim. It was round, five cubits high, and thirty cubits in circumference.

In plain English: He also made the sea of cast metal (or: the molten sea), ten cubits from rim to rim. It was round, five cubits high, and a line of thirty cubits went all the way around it.

The Hebrew word: "Sea" is yam, which the dictionary gives as "a sea ... or large body of water" and, among other uses, "an artificial basin". "Molten" is the Hebrew for poured out or cast as metal, so the verse says the sea was cast.

How it is translated: Yam is in 339 verses of the Bible, and this Bible's English has "sea" in 245 of them, about 7 times in 10. The other verses use other words.

Good to know: gives the same measures: ten cubits across, round, five cubits high, and a line of thirty cubits around it.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֥עַשׂand he madehai-yamהַיָּ֖םthe seamu-tzakמוּצָ֑קcaste-serעֶ֣שֶׂרtenba-a-mahבָּֽ֠אַמָּהby the cubitmee-se-fat-oמִשְּׂפָת֨וֹfrom its lipelאֶלtose-fat-oשְׂפָת֜וֹits lipa-golעָג֣וֹלroundsa-veevסָבִ֗יבall aroundve-cha-meshוְחָמֵ֤שׁand fiveba-a-mahבָּֽאַמָּה֙by the cubitko-mat-oקֽוֹמָת֔וֹits heightve-kavוְקָו֙and a measuring-lineshe-lo-sheemשְׁלֹשִׁ֣יםthirtyba-a-mahבָּֽאַמָּ֔הby the cubitya-soיָסֹ֥בit went roundot-oאֹת֖וֹitsa-veevסָבִֽיבall around

3Under it was the likeness of oxen, which encircled it, for ten cubits, encircling the sea. The oxen were in two rows, cast when it was cast.

In plain English: Under it was the likeness of oxen all around, encircling the sea, ten by the cubit (word for word; it can mean ten cubits, or ten to a cubit). The oxen were in two rows, cast when it was cast.

Good to know: Where this verse says "the likeness of oxen" under the rim, says "buds". Both then say they were in two rows, cast when the sea was cast. The text does not explain the two words.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

u-de-mutוּדְמ֣וּתand the likeness ofbe-ka-reemבְּקָרִים֩oxenta-chatתַּ֨חַתwas underl-oל֜וֹitsa-veevסָבִ֤יבall aroundsa-veevסָבִיב֙all aroundso-veemסוֹבְבִ֣יםgoing roundot-oאֹת֔וֹite-serעֶ֚שֶׂרtenba-a-mahבָּֽאַמָּ֔הby the cubitma-kee-feemמַקִּיפִ֥יםsurroundinghai-yamהַיָּ֖םthe seasa-veevסָבִ֑יבall aroundshe-na-yimשְׁנַ֤יִםwere twotu-reemטוּרִים֙rowsha-ba-karהַבָּקָ֔רthe cattleye-tzu-keemיְצוּקִ֖יםcastbe-mu-tzakt-oבְּמֻֽצַקְתּֽוֹin its casting

4It stood on twelve oxen, three looking toward the north, three looking toward the west, three looking toward the south, and three looking toward the east; and the sea was set on them above, and all their hindquarters were inward.

In plain English: It stood on twelve oxen, three looking toward the north, three toward the west, three toward the south and three toward the east. The sea was set on them above, and all their hindquarters were inward.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

o-medעוֹמֵ֞דit was standingalעַלonshe-neimשְׁנֵ֧יםtwo plusa-sarעָשָׂ֣רtenba-karבָּקָ֗רcattleshe-lo-shahשְׁלֹשָׁ֣הthreefo-neemפֹנִ֣יםwere turningtza-fo-nahצָפ֡וֹנָהnorth -wardu-she-lo-shahוּשְׁלוֹשָׁה֩and threefo-neemפֹנִ֨יםwere turningya-mahיָ֜מָּהwest -wardu-she-lo-shahוּשְׁלֹשָׁ֣הand threepo-neemפֹּנִ֣יםwere turningneg-bahנֶ֗גְבָּהsouth -wardu-she-lo-shahוּשְׁלֹשָׁה֙and threepo-neemפֹּנִ֣יםwere turningmiz-ra-chahמִזְרָ֔חָהeast -wardve-hai-yamוְהַיָּ֥םand the seaa-lei-hemעֲלֵיהֶ֖םwas on themmil-ma-e-lahמִלְמָ֑עְלָהfrom to aboveve-kholוְכָלand alla-cho-rei-hemאֲחֹרֵיהֶ֖םtheir hindquartersbai-tahבָּֽיְתָהwere inside towards

5It was a handbreadth thick. Its brim was made like the brim of a cup, like the flower of a lily. It received and held three thousand baths.

In plain English: It was a handbreadth thick. Its rim was made like the rim of a cup, like the flower of a lily. It received and held three thousand baths.

Good to know: The sea "received and held three thousand baths". describes the same handbreadth, cup-like rim and lily flower, and says "two thousand baths". The text does not explain the two numbers. The bath is the Hebrew measure for liquids.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-a-vey-oוְעָבְי֣וֹand its thicknesste-fachטֶ֔פַחwas a hand breadthu-se-fat-oוּשְׂפָתוֹ֙and its lipke-ma-a-sehכְּמַעֲשֵׂ֣הwas like the work ofse-fatשְׂפַתthe lip ofkosכּ֔וֹסa cuppe-rachפֶּ֖רַחthe blossom ofsho-sha-nahשֽׁוֹשַׁנָּ֑הa lilyma-cha-zeekמַחֲזִ֣יקholdingba-teemבַּתִּ֔יםbathsshe-lo-shetשְׁלֹ֥שֶׁתthreea-la-feemאֲלָפִ֖יםthousandya-kheelיָכִֽילit contained

6He also made ten basins, and put five on the right hand and five on the left, to wash in them. The things that belonged to the burnt offering were washed in them, but the sea was for the priests to wash in.

In plain English: He also made ten basins and put five on the right hand and five on the left, to wash in. The things that belonged to the burnt offering were rinsed in them, but the sea was for the priests to wash in.

The Hebrew word: "Basins" here is kiyor, which the dictionary gives as "a washbowl" and also as "a platform". The same word is used for the bronze platform on which Solomon stands and kneels in .

How it is translated: In 2 Chronicles kiyor is in 3 verses: this Bible's English has "basins" in 2 of them (4:6 and 4:14) and "platform" in 1 (6:13).

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֣עַשׂand he madekee-yo-reemכִּיּוֹרִים֮laversa-sa-rahעֲשָׂרָה֒tenva-yee-tenוַ֠יִּתֵּןand he putcha-mee-shahחֲמִשָּׁ֨הfivemee-ya-meenמִיָּמִ֜יןfrom the southva-cha-mee-shahוַחֲמִשָּׁ֤הand fivemee-se-molמִשְּׂמֹאול֙from the leftle-ra-che-tzahלְרָחְצָ֣הto washva-hemבָהֶ֔םin themma-a-sehמַעֲשֵׂ֥הthe work ofha-o-lahהָעוֹלָ֖הthe burnt offeringya-dee-chuיָדִ֣יחוּpeople rinsedvamבָ֑םin themve-hai-yamוְהַיָּ֕םand the seale-ra-che-tzahלְרָחְצָ֥הto washla-ko-ha-neemלַכֹּהֲנִ֖יםwas for the priestsb-oבּֽוֹin it

7He made the ten lamp stands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

In plain English: He made the ten lampstands of gold as their ordinance said (or: according to the ordinance concerning them), and set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַ֠יַּעַשׂand he mademe-no-rotמְנֹר֧וֹתthe lampstands ofha-za-havהַזָּהָ֛בgolde-serעֶ֖שֶׂרtenke-mish-pa-tamכְּמִשְׁפָּטָ֑םaccording to their ordinanceva-yee-tenוַיִּתֵּן֙and he put themba-hei-khalבַּֽהֵיכָ֔לin the templecha-meshחָמֵ֥שׁfivemee-ya-meenמִיָּמִ֖יןfrom the southve-cha-meshוְחָמֵ֥שׁand fivemee-se-molמִשְּׂמֹֽאולfrom the north

8He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. He made one hundred basins of gold.

In plain English: He made ten tables and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. He made one hundred basins of gold.

The Hebrew word: The hundred "basins of gold" are mizraq, which the dictionary gives as "a bowl (as if for sprinkling)". It is a different Hebrew word from the ten basins of verse 6, although this Bible's English uses "basins" for both.

How it is translated: Mizraq is in 3 verses of 2 Chronicles (4:8, 4:11 and 4:22), and this Bible's English has "basins" in all 3.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֣עַשׂand he madeshul-cha-notשֻׁלְחָנוֹת֮tablesa-sa-rahעֲשָׂרָה֒tenva-ya-nachוַיַּנַּח֙and he placed themba-hei-khalבַּֽהֵיכָ֔לin the templecha-mee-shahחֲמִשָּׁ֥הfivemee-ya-meenמִיָּמִ֖יןfrom the southva-cha-mee-shahוַחֲמִשָּׁ֣הand fivemee-se-molמִשְּׂמֹ֑אולfrom the northva-ya-asוַיַּ֛עַשׂand he mademiz-re-keiמִזְרְקֵ֥יbowls ofza-havזָהָ֖בgoldme-ahמֵאָֽהone hundred

9Furthermore he made the court of the priests, the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.

In plain English: He made the court of the priests, the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֨עַשׂ֙and he madecha-tzarחֲצַ֣רthe court ofha-ko-ha-neemהַכֹּהֲנִ֔יםthe priestsve-ha-a-za-rahוְהָעֲזָרָ֖הand the precinctha-ge-do-lahהַגְּדוֹלָ֑הgreatu-de-la-totוּדְלָת֧וֹתand doorsla-a-za-rahלָעֲזָרָ֛הfor the precinctve-dal-to-tei-hemוְדַלְתוֹתֵיהֶ֖םand their doorstzee-pahצִפָּ֥הhe overlaidne-cho-shetנְחֹֽשֶׁתbronze

10He set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.

In plain English: He set the sea on the right side of the house, toward the east, in front of the south.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-etוְאֶתandhai-yamהַיָּ֗םthe seana-tanנָתַ֞ןhe putmee-ke-tefמִכֶּ֧תֶףfrom the side ofhay-ma-neetהַיְמָנִ֛יתsouthke-de-mahקֵ֖דְמָהeast -wardmee-mulמִמּ֥וּלfrom in front ofneg-bahנֶֽגְבָּהthe south

11Huram made the pots, the shovels, and the basins. So Huram finished doing the work that he did for King Solomon in God’s house:

In plain English: Huram made the pots, the shovels and the basins. So Huram finished the work he did for King Solomon on God's house:

Good to know: The craftsman is called "Huram" here. has almost the same sentence, with "Hiram" in its place. The text does not explain the two spellings.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֣עַשׂand he madechu-ramחוּרָ֔םHuramha-see-rotהַ֨סִּיר֔וֹתthe potsve-etוְאֶתandhai-ya-eemהַיָּעִ֖יםthe shovelsve-etוְאֶתandha-miz-ra-kotהַמִּזְרָק֑וֹתthe bowlsvay-khalוַיְכַ֣לand he finishedchy-ramחירםHuramla-a-sotלַעֲשׂוֹת֙to doha-me-la-khahהַמְּלָאכָ֔הthe worka-sherאֲשֶׁ֥רwhicha-sahעָשָׂ֛הhe didla-me-lekhלַמֶּ֥לֶךְfor the kingshe-lo-mohשְׁלֹמֹ֖הSolomonbe-veitבְּבֵ֥יתon the house ofha-e-lo-heemהָאֱלֹהִֽיםGod

12the two pillars, the bowls, the two capitals which were on the top of the pillars, the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars,

In plain English: the two pillars, the bowls, the two capitals on top of the pillars, and the two networks to cover the two bowls of the capitals on top of the pillars,

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

a-mu-deemעַמּוּדִ֣יםpillarsshe-na-yimשְׁנַ֔יִםtwove-hag-gu-lotוְהַגֻּלּ֧וֹתand the bowlsve-ha-ko-ta-rotוְהַכֹּתָר֛וֹתand the capitalsalעַלonroshרֹ֥אשׁthe top ofha-a-mu-deemהָעַמּוּדִ֖יםthe pillarsshe-ta-yimשְׁתָּ֑יִםtwove-ha-se-va-khotוְהַשְּׂבָכ֣וֹתand the networksshe-ta-yimשְׁתַּ֔יִםtwole-kha-sotלְכַסּ֗וֹתto covershe-teiשְׁתֵּי֙the twogu-lotגֻּלּ֣וֹתthe bowls ofha-ko-ta-rotהַכֹּֽתָר֔וֹתthe capitalsa-sherאֲשֶׁ֖רwhichalעַלwere onroshרֹ֥אשׁthe top ofha-a-mu-deemהָֽעַמּוּדִֽיםthe pillars

13and the four hundred pomegranates for the two networks—two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.

In plain English: and the four hundred pomegranates for the two networks, two rows of pomegranates for each network, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-etוְאֶתandha-ree-mo-neemהָֽרִמּוֹנִ֛יםthe pomegranatesar-baאַרְבַּ֥עfourme-otמֵא֖וֹתhundredlish-teiלִשְׁתֵּ֣יfor the twoha-se-va-khotהַשְּׂבָכ֑וֹתthe networksshe-na-yimשְׁנַ֨יִםtwotu-reemטוּרִ֤יםrowsree-mo-neemרִמּוֹנִים֙pomegranatesla-se-va-khahלַשְּׂבָכָ֣הfor the networkha-e-chatהָאֶחָ֔תonele-kha-sotלְכַסּ֗וֹתto covershe-teiשְׁתֵּי֙the twogu-lotגֻּלּ֣וֹתthe bowls ofha-ko-ta-rotהַכֹּֽתָר֔וֹתthe capitalsa-sherאֲשֶׁ֖רwhichalעַלwere onpe-neiפְּנֵ֥יthe face ofha-a-mu-deemהָעַמּוּדִֽיםthe pillars

14He also made the bases, and he made the basins on the bases—

In plain English: He also made the stands, and he made the basins on the stands:

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-etוְאֶתandha-me-kho-notהַמְּכֹנ֖וֹתthe standsa-sahעָשָׂ֑הhe madeve-etוְאֶתandha-kee-yo-rotהַכִּיֹּר֥וֹתthe laversa-sahעָשָׂ֖הhe madealעַלonha-me-kho-notהַמְּכֹנֽוֹתthe stands

15one sea, and the twelve oxen under it.

In plain English: the one sea, and the twelve oxen under it.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

hai-yamהַיָּ֖םthe seae-chadאֶחָ֑דoneve-etוְאֶתandha-ba-karהַבָּקָ֥רthe cattleshe-neimשְׁנֵיםtwo plusa-sarעָשָׂ֖רtentach-tavתַּחְתָּֽיוunder it

16Huram-abi also made the pots, the shovels, the forks, and all its vessels for King Solomon, for Yahweh’s house, of bright bronze.

In plain English: Huram-abi also made the pots, the shovels, the forks and all their vessels, of polished bronze, for King Solomon, for Yahweh's house.

The Hebrew word: "Abi" is ab, which the dictionary gives as "father". The text does not say whether it is part of the man's name or a title.

Good to know: sends him as "Huram-abi", the son of a woman of the daughters of Dan, with a father from Tyre. calls him "Hiram", the son of a widow of the tribe of Naphtali, with a father from Tyre. The text does not explain how the two fit.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-etוְאֶתandha-see-rotהַ֠סִּירוֹתthe potsve-etוְאֶתandhai-ya-eemהַיָּעִ֤יםthe shovelsve-etוְאֶתandha-miz-la-goytהַמִּזְלָגוֹת֙the forksve-etוְאֶתandkolכָּלallke-lei-hemכְּלֵיהֶ֔םtheir articlesa-sahעָשָׂ֞הhe madechu-ramחוּרָ֥םHurama-veevאָבִ֛יוAbila-me-lekhלַמֶּ֥לֶךְfor the kingshe-lo-mohשְׁלֹמֹ֖הSolomonle-veitלְבֵ֣יתfor the house ofyah-wehיְהוָ֑הYahwehne-cho-shetנְחֹ֖שֶׁתbronzema-rukמָרֽוּקpolished

17The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zeredah.

In plain English: The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zeredah.

Good to know: This verse says the vessels were cast "between Succoth and Zeredah". has the same sentence with "Zarethan" in place of "Zeredah". The text does not explain the two names.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

be-khee-karבְּכִכַּ֤רin the valley ofhai-yar-denהַיַּרְדֵּן֙the Jordanye-tza-kamיְצָקָ֣םhe cast themha-me-lekhהַמֶּ֔לֶךְthe kingba-a-veeבַּעֲבִ֖יin the thickness ofha-a-da-mahהָאֲדָמָ֑הthe groundbeinבֵּ֥יןbetweensu-kotסֻכּ֖וֹתSuccothu-veinוּבֵ֥יןand betweentze-re-da-tahצְרֵדָֽתָהZeredah

18Thus Solomon made all these vessels in great abundance, so that the weight of the bronze could not be determined.

In plain English: So Solomon made all these vessels in very great number, so that the weight of the bronze could not be found out.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֧עַשׂand he madeshe-lo-mohשְׁלֹמֹ֛הSolomonkolכָּלallha-ke-leemהַכֵּלִ֥יםthe articlesha-e-lehהָאֵ֖לֶּהthesela-roלָרֹ֣בto abundanceme-odמְאֹ֑דexceedinglykeeכִּ֛יthatloלֹ֥אnotnech-karנֶחְקַ֖רit was ascertainedmish-kalמִשְׁקַ֥לthe weight ofha-ne-cho-shetהַנְּחֹֽשֶׁתthe bronze

19Solomon made all the vessels that were in God’s house: the golden altar, the tables with the show bread on them,

In plain English: Solomon made all the vessels that were in God's house: the golden altar, and the tables with the bread of the presence (this Bible: the show bread) on them,

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

va-ya-asוַיַּ֣עַשׂand he madeshe-lo-mohשְׁלֹמֹ֔הSolomonkolכָּלallha-ke-leemהַכֵּלִ֔יםthe articlesa-sherאֲשֶׁ֖רwhichbeitבֵּ֣יתwere the house ofha-e-lo-heemהָאֱלֹהִ֑יםGodve-etוְאֵת֙andmiz-bachמִזְבַּ֣חthe altar ofha-za-havהַזָּהָ֔בgoldve-etוְאֶתandha-shul-cha-notהַשֻּׁלְחָנ֔וֹתthe tablesva-a-lei-hemוַעֲלֵיהֶ֖םand on themle-chemלֶ֥חֶםthe bread ofha-pa-neemהַפָּנִֽיםthe presence

20and the lamp stands with their lamps to burn according to the ordinance before the inner sanctuary, of pure gold;

In plain English: and the lampstands with their lamps, of pure gold, to burn according to the ordinance before the inner sanctuary,

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-etוְאֶתandha-me-no-rotהַמְּנֹר֞וֹתthe lampstandsve-ne-ro-tei-hemוְנֵרֹתֵיהֶ֗םand their lampsle-va-a-ramלְבַעֲרָ֧םto burn theyka-mish-patכַּמִּשְׁפָּ֛טaccording to the ordinancelif-neiלִפְנֵ֥יbeforeha-de-veerהַדְּבִ֖ירthe innermost roomza-havזָהָ֥בgoldsa-gurסָגֽוּרpure gold

21and the flowers, the lamps, and the tongs of gold that was purest gold;

In plain English: and the flowers, the lamps and the tongs, of gold, of the purest gold,

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-ha-pe-rachוְהַפֶּ֧רַחand the blossomve-ha-ne-rotוְהַנֵּר֛וֹתand the lampsve-ha-mel-ka-cha-yimוְהַמֶּלְקַחַ֖יִםand the tongsza-havזָהָ֑בgoldhuה֖וּאitmikh-lotמִכְל֥וֹתwas perfection ofza-havזָהָֽבgold

22and the snuffers, the basins, the spoons, and the fire pans of pure gold. As for the entry of the house, its inner doors for the most holy place and the doors of the main hall of the temple were of gold.

In plain English: and the snuffers, the basins, the spoons and the fire pans, of pure gold. As for the entrance of the house, its inner doors for the most holy place and the doors of the main hall of the temple were of gold.

Show the HebrewHide the Hebrew

How to say it (the stressed part in bold), the Hebrew word, and what it means. Tap a word with a dotted line to open its word study.

ve-ham-za-me-rotוְהַֽמְזַמְּר֧וֹתand the snuffersve-ha-miz-ra-kotוְהַמִּזְרָק֛וֹתand the bowlsve-hak-ka-potוְהַכַּפּ֥וֹתand the pansve-ha-mach-totוְהַמַּחְתּ֖וֹתand the fire-pansza-havזָהָ֣בgoldsa-gurסָג֑וּרpure goldu-fe-tachוּפֶ֣תַחand the entrance ofha-ba-yitהַ֠בַּיִתthe housedal-to-tavדַּלְתוֹתָ֨יוits doorsha-pe-nee-mee-yotהַפְּנִימִיּ֜וֹתinnerle-ko-deshלְקֹ֣דֶשׁto the holy place ofha-ko-da-sheemהַקֳּדָשִׁ֗יםthe holy placesve-dal-teiוְדַלְתֵ֥יand the doors ofha-ba-yitהַבַּ֛יִתthe housela-hei-khalלַהֵיכָ֖לof the templeza-havזָהָֽבgold