SAM

← All word studies · Scripture answers

πλείων

pleíōn · Greek · Strong's G4119 · 55 occurrences

The KJV renders 23 different Hebrew and Greek words as “great”

What it means

more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion

comparative of G4183 (πολύς);

How the KJV renders it

x above, more excellent, further, great, long, many, greater part

Where that flattens a distinction

The same English word is also used for these other originals, so the distinction between them disappears in translation.

great
also renders hikanós (G2425), mégas (G3173), lían (G3029), ʼîysh (H376), ʼatstsîyl (H679), baʻal (H1167), bâqâr (H1241), gᵉlâl (H1560), chûwl (H2342), chalchâlâh (H2479), kâbad (H3513), kâbêd (H3515), lâbîyʼ (H3833), mᵉʼôd (H3966), marbeh (H4766), ʻâtsûwm (H6099), ʻâsâh (H6213), pâlâʼ (H6381), rab (H7229), rabrab (H7260), racham (H7356), saggîyʼ (H7689)
long
also renders hikanós (G2425), makrós (G3117), epipothéō (G1971), polýs (G4183), ʼâvâh (H183), ʼârôk (H752), ʼôrek (H753), gâdôwl (H1419), châshaq (H2836), yâʼab (H2968), kâmahh (H3642), kâçaph (H3700), ʻôwlâm (H5769), shâqaq (H8264), tâʼab (H8373)
many
also renders hikanós (G2425), pósos (G4214), hósos (G3745), polýs (G4183), hâmôwn (H1995), rᵉbâbâh (H7233)
more excellent
also renders hyperbolḗ (G5236), diáphoros (G1313)
further
also renders éti (G2089), ʻôwd (H5750)

Questions this word decides

Where it appears

55 occurrences in the Greek text, first 54 verses shown.

1 Corinthians 9:19 A-APM-C1 Corinthians 10:5 A-DPM-C1 Corinthians 15:6 A-NPM-C2 Corinthians 2:6 A-GPM-C2 Corinthians 4:15 A-GPN-C2 Corinthians 9:2 A-APM-C2 Timothy 2:16 A-ASN-C2 Timothy 3:9 A-ASN-CActs 2:40 A-DPM-CActs 4:17 A-ASN-CActs 4:22 A-GPN-CActs 13:31 A-APF-CActs 15:28 A-ASN-CActs 18:20 A-ASM-CActs 19:32 A-NPM-CActs 20:9 A-ASN-CActs 21:10 A-APF-CActs 23:13 A-NPM-CActs 23:21 A-NPM-CActs 24:4 A-ASN-CActs 24:11 A-NPF-CActs 24:17 A-GPN-CActs 25:6 A-APF-CActs 25:14 A-APF-CActs 27:12 A-NPM-CActs 27:20 A-APF-CActs 28:23 A-NPM-CHebrews 3:3 A-ASF-CHebrews 7:23 A-NPM-CHebrews 11:4 A-ASF-CJohn 4:1 A-APM-CJohn 4:41 A-NPM-CJohn 7:31 A-APN-CJohn 15:2 A-ASM-CJohn 21:15 A-ASN-CLuke 3:13 A-ASN-CLuke 7:42 A-ASN-CLuke 7:43 A-ASN-CLuke 9:13 A-NSN-CLuke 11:31 A-NSN-CLuke 11:32 A-NSN-CLuke 11:53 A-GPN-CLuke 12:23 A-NSN-CLuke 21:3 A-APN-CMatthew 5:20 A-ASN-CMatthew 6:25 A-NSN-CMatthew 12:41 A-NSN-CMatthew 12:42 A-NSN-CMatthew 20:10 A-ASN-CMatthew 21:36 A-APM-CMatthew 26:53 A-APN-CMark 12:43 A-ASN-CPhilippians 1:14 A-APM-CRevelation 2:19 A-APN-C

Occurrences and morphology are taken from the primary Greek text, never from an English translation. Strong's Hebrew lexicon and Westminster Leningrad Codex morphology used under CC BY-SA 4.0 / CC BY 4.0 (OpenScriptures). Strong's Greek lexicon is public domain.